Клуб переводчиков VirusNet - быть или не быть?

[Severnyj]

Почему бы нам тут не создать подобное, как и на oszone.net, если тема приживется то определенные посты можно будет прикреплять к соответствующим веткам форума.

Информация

Все готовые переводы перемещаются в соответствующие разделы. Здесь находятся только черновики и статьи, которым в других разделах места не нашлось

 

[akok]

Почему бы нам тут не создать подобное, как и на oszone.net, если тема приживется то определенные посты можно будет прикреплять к соответствующим веткам форума, сегодня предложу почти официальную инструкцию по использованию ComboFix обычными пользователями (не хэлперами) с сайта BleepingComputer.com.

Почему бы и нет. Только статьи нужно будет отбирать.

 

[akok]

Господа переводчики есть работа.

http://us.norton.com/support/premium_services/malware_removal_guide.pdf инструкция от Симантек.

 

[Severnyj]

Господа переводчики есть работа.

http://us.norton.com/support/premium_services/malware_removal_guide.pdf инструкция от Симантек.

Хорошая инструкция, жалко большая, но на выходных думаю приступлю

 

[akok]

http://www.geekstogo.com/forum/topic/277391-otl-tutorial-how-to-use-oldtimer-listit/ - следующий пошел.

Прошу к переводу отнестись ответственно.

 

[zirreX]

http://www.geekstogo.com/forum/topic/277391-otl-tutorial-how-to-use-oldtimer-listit/ - следующий пошел.

Прошу к переводу отнестись ответственно.

akoK, я хочу попробовать.

 

[Severnyj]

akoK, я хочу попробовать.

Давай)) У меня давно глаз на этот документ лежал, но дальше общих заготовок не пошло

Добавлено через 2 часа 42 минуты 5 секунд
Полезное для переводчиков

Online-переводчик текста компании ПРОМТ

Переводчик Google

Словарь QDictionary (41 MB) - Freeware

 

[Moxito R.I.P.]

инструкция от Симантек.

взята?
имеется адвклинера инструкция?

 

[Sandor]

@Moxito, вы на дату постов смотрите?

 

[Moxito R.I.P.]

@Moxito, вы на дату постов смотрите?

Знаю, 2011. Но, как говорится: "когда ты думаешь, что все ещё рано, на самом деле все ещё поздно".