Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
for /f "usebackq" %%i in (`mshta "vbscript:CreateObject("Scripting.FileSystemObject").GetStandardStream(1).Write(inputbox("1111","2222"))&Close()"`) do echo=%%i
Но с пробелами проблема....т.е. если в заголовке или тексте пробел то inputbox не вызываетя
for /f "delims=" %%i in ('mshta...